Funkcje excela po angielsku – wyszukaj pionowo, suma, fragment tekstu oraz inne

Zależnie od ustawionego języka w Excelu z pakietu Office, wykorzystywane tam funkcje mogą być mniej lub bardziej intuicyjne. Część nazw funkcji Excela jest bardzo podobna w angielskim i polskim, ale inne potrafią przysporzyć kłopotów. W poniższym artykule znajdziesz spis funkcji po angielsku i polsku, a także opis każdej z nich. W razie potrzeby skorzystaj z pola wyszukiwania dostępnego nad tabelą.

Funkcje Excel po angielsku i polsku – Tabela

W poniższej tabeli możesz wpisać wyszukiwaną funkcję w pole wyszukiwania, lub kliknąć w nagłówki “Nazwa polska”, “Nazwa angielska”, “Opis”, żeby posortować funkcje rosnąco lub malejąco.

Kliknij żeby zobaczyć pełną tabelę funkcji Excela po polsku i angielsku

Nazwa polskaNazwa angielskaOpis
ACOSACOSZwraca arcus cosinus liczby wradianach.
ACOSHACOSHZwraca odwrotność funkcji cosinus hiperboliczny (arcus cosinus hiperboliczny) liczby.
ACOTACOTZwraca arcus cotangens liczby w radianach.
ACOTHACOTHZwraca arcus cotangens hiperboliczny liczby.
ADR.POŚRINDIRECTZwraca odwołanie wskazywane przez ciąg tekstowy.
ADRESADDRESSTworzy adres komórki w postaci tekstowej, na podstawie podanego numeru wiersza i kolumny.
AGREGUJAGGREGATEWykonuje obliczenia na danych, ignorując ukryte wiersze lub błędy.
AMORT.LINAMORLINCZwraca amortyzację liniową środka trwałego dla poszczególnych okresów.
ARABSKIEARABICPrzekształca liczbę rzymską zapisaną tekstowo na wartość arabską.
ARG.LICZBY.ZESPIMARGUMENTZwraca argument liczby zespolonej, czyli kąt w układzie biegunowym.
ARKUSZSHEETZwraca numer arkusza dla określonego odwołania.
ARKUSZESHEETSZwraca liczbę arkuszy w określonym odwołaniu.
ASINASINZwraca arcus sinus liczby w radianach.
ASINHASINHZwraca odwrotność funkcji sinus hiperboliczny (arcus sinus hiperboliczny).
ATANATANZwraca arcus tangens liczby w radianach.
ATAN2ATAN2Zwraca kąt, którego tangens jest stosunkiem dwóch określonych liczb.
ATANHATANHZwraca odwrotność funkcji tangens hiperboliczny (arcus tangens hiperboliczny).
BAT.TEKSTBAHTTEXTKonwertuje liczbę na tekst waluty baht (używane w Tajlandii).
BD.ILE.REKORDÓWDCOUNTZlicza rekordy zawierające liczby w bazie danych, które spełniają określone kryteria.
BD.ILE.REKORDÓW.ADCOUNTAZlicza niepuste rekordy w bazie danych, które spełniają określone kryteria.
BD.ILOCZYNDPRODUCTZwraca iloczyn wartości w kolumnie bazy danych spełniających kryteria.
BD.MAXDMAXZwraca maksymalną wartość z kolumny bazy danych spełniającą kryteria.
BD.MINDMINZwraca minimalną wartość z kolumny bazy danych spełniającą kryteria.
BD.ODCH.STANDARDDSTDEVSzacuje odchylenie standardowe próby dla wartości spełniających kryteria.
BD.ODCH.STANDARD.POPULDSTDEVPOblicza odchylenie standardowe dla całej populacji dla wartości spełniających kryteria.
BD.POLEDGETZwraca pojedynczą wartość z kolumny w bazie danych, która spełnia kryteria.
BD.SUMADSUMSumuje wartości z kolumny w bazie danych spełniające określone kryteria.
BD.ŚREDNIADAVERAGEOblicza średnią wartości w kolumnie spełniających określone kryteria.
BD.WARIANCJADVARSzacuje wariancję próby na podstawie wartości spełniających określone kryteria.
BD.WARIANCJA.POPULDVARPOblicza wariancję dla populacji dla wartości spełniających kryteria.
BESSEL.IBESSEL.IZwraca funkcję Bessela typu pierwszego dla podanego argumentu.
BESSEL.JBESSEL.JZwraca funkcję Bessela typu drugiego dla podanego argumentu.
BESSEL.KBESSEL.KZwraca funkcję Bessela zmodyfikowaną typu trzeciego dla podanego argumentu.
BESSEL.YBESSEL.YZwraca funkcję Bessela typu czwartego dla podanego argumentu.
BIT.PRZESUNIĘCIE.W.LEWOBITLSHIFTPrzesuwa bity liczby w lewo o określoną liczbę miejsc.
BIT.PRZESUNIĘCIE.W.PRAWOBITRSHIFTPrzesuwa bity liczby w prawo o określoną liczbę miejsc.
BITANDBITANDZwraca bitowe “AND” dwóch liczb.
BITORBITORZwraca bitowe “OR” dwóch liczb.
BITXORBITXORZwraca bitowe “XOR” dwóch liczb.
BRAKNAZwraca wartość błędu #N/A, oznaczającą brak danych.
CENAPRICEOblicza cenę papieru wartościowego, biorąc pod uwagę jego wartość nominalną, stopę procentową oraz czas do wykupu.
CENA.BSTBILLPRICEOblicza cenę bonu skarbowego,uwzględniając jego stopę procentową i czas do wykupu.
CENA.DYSKPRICEDISCOblicza cenę papieru wartościowego, który jest sprzedawany po cenie dyskontowej (z dyskontem).
CENA.DZIESDOLLARDEOblicza wartość nominalną papieru wartościowego w formie dolarów i centów, przy uwzględnieniu jego kuponu i stopy procentowej.
CENA.OST.OKRODDLPRICEOblicza cenę papieru wartościowego po upływie ostatniego okresu przed jego wykupem, biorąc pod uwagę stopę procentową.
CENA.PIERW.OKRODDFPRICEOblicza cenę papieru wartościowego na początku okresu przed jego wykupem, uwzględniając stopę procentową.
CENA.UŁAMDOLLARFROblicza wartość ułamkową papieru wartościowego w dolarach i centach.
CENA.WYKUPPRICEMATOblicza cenę wykupu papieru wartościowego.
CHI.TESTCHISQ.TESTPrzeprowadza test chi-kwadrat,który sprawdza, czy różnice między danymi są statystycznie istotne.
COSCOSOblicza cosinus kąta (w radianach).
COS.LICZBY.ZESPIMCOSOblicza cosinus liczby zespolonej.
COSHCOSHOblicza hiperboliczny cosinus liczby.
COSH.LICZBY.ZESPIMCOSHOblicza hiperboliczny cosinus liczby zespolonej.
COTCOTOblicza cotangens kąta (w radianach).
COT.LICZBY.ZESPIMCOTOblicza cotangens liczby zespolonej.
COTHCOTHOblicza hiperboliczny cotangens liczby.
CSCCSCOblicza odwrotność sinusa hiperbolicznego (1/sinh).
CSC.LICZBY.ZESPIMCSCOblicza odwrotność sinusa hiperbolicznego liczby zespolonej.
CSCHCSCHOblicza odwrotność cosinusa hiperbolicznego (1/cosh).
CSCH.LICZBY.ZESPIMCSCHOblicza odwrotność cosinusa hiperbolicznego liczby zespolonej.
CZ.CAŁK.DZIELENIAQUOTIENTZwraca iloraz dwóch liczb,usuwając część dziesiętną.
CZ.RZECZ.LICZBY.ZESPIMREALZwraca część rzeczywistą liczby zespolonej.
CZ.UROJ.LICZBY.ZESPIMAGINARYZwraca część urojoną liczby zespolonej.
CZASTIMEZwraca aktualny czas w formie godziny, minut i sekund.
CZAS.WARTOŚĆTIMEVALUEZwraca liczbę reprezentującą czas, konwertując tekst na wartość czasową.
CZĘSTOŚĆFREQUENCYZlicza liczbę elementów w określonym zakresie, które pasują do określonych przedziałów.
CZĘŚĆ.ROKUYEARFRACOblicza ułamek roku, bazując na różnicy między dwiema datami.
CZY.ADRISREFSprawdza, czy wartość jest odniesieniem do komórki.
CZY.BŁISERRSprawdza, czy wartość jest błędem (oprócz #N/A).
CZY.BŁĄDISERRORSprawdza, czy wartość jest błędem.
CZY.BRAKISNASprawdza, czy wartość jest błędem #N/A.
CZY.FORMUŁAISFORMULASprawdza, czy komórka zawiera formułę.
CZY.LICZBAISNUMBERSprawdza, czy wartość jest liczbą.
CZY.LOGICZNAISLOGICALSprawdza, czy wartość jest logiczna (TRUE lub FALSE).
CZY.NIE.TEKSTISNONTEXTSprawdza, czy wartość nie jest tekstem.
CZY.NIEPARZYSTEISODDSprawdza, czy liczba jest nieparzysta.
CZY.PARZYSTEISEVENSprawdza, czy liczba jest parzysta.
CZY.PUSTAISBLANKSprawdza, czy komórka jest pusta.
CZY.RÓWNEDELTAZwraca 1, jeśli dwie liczby są sobie równe (w przeciwnym razie 0).
CZY.TEKSTISTEXTSprawdza, czy wartość jest tekstem.
DANE.CZASU.RZECZRTDPobiera dane z zewnętrznych źródeł czasu rzeczywistego (np. dane rynkowe).
DATADATEZwraca datę z podanych wartości roku, miesiąca i dnia.
DATA.WARTOŚĆDATEVALUEKonwertuje tekstową reprezentację daty na numer daty.
DBDBOblicza amortyzację za pomocą metody sumy cyfr okresów.
DDBDDBOblicza amortyzację za pomocą metody podwójnego spadku wartości.
LENOblicza długość ciągu znaków (liczba znaków).
DNIDAYSOblicza liczbę dni pomiędzy dwiema datami.
DNI.360DAYS360Oblicza liczbę dni pomiędzy dwiema datami, przy założeniu, że rok ma 360 dni.
DNI.ROBOCZENETWORKDAYSOblicza liczbę dni roboczych pomiędzy dwiema datami, z opcją uwzględnienia weekendów.
DNI.ROBOCZE.NIESTANDNETWORKDAYS.INTLOblicza liczbę dni roboczych,uwzględniając niestandardowe weekendy.
DWÓJK.NA.DZIESBIN2DECKonwertuje liczbę binarną na dziesiętną.
DWÓJK.NA.ÓSMBIN2OCTKonwertuje liczbę binarną na ósemkową.
DWÓJK.NA.SZESNBIN2HEXKonwertuje liczbę binarną na szesnastkową.
DZIEŃDAYZwraca dzień miesiąca z podanej daty.
DZIEŃ.ROBOCZYWORKDAYZwraca datę, która jest określoną liczbą dni roboczych od daty początkowej.
DZIEŃ.ROBOCZY.NIESTANDWORKDAY.INTLZwraca datę określoną liczbą dni roboczych, z uwzględnieniem niestandardowych weekendów.
DZIEŃ.TYGWEEKDAYZwraca numer dnia tygodnia (od 1do 7) dla podanej daty.
DZIES.NA.DWÓJKDEC2BINKonwertuje liczbę dziesiętną na binarną.
DZIES.NA.ÓŚMDEC2OCTKonwertuje liczbę dziesiętną na ósemkową.
DZIES.NA.SZESNDEC2HEXKonwertuje liczbę dziesiętną na szesnastkową.
DZIESIĘTNADECIMALKonwertuje liczbę zapisaną w systemie liczbowym z innych baz do systemu dziesiętnego.
DZIŚTODAYZwraca bieżącą datę.
EFEKTYWNAEFFECTOblicza efektywną stopę procentową na podstawie nominalnej stopy procentowej i liczby okresów w roku.
ELEMENT.KPI.MODUŁUCUBEKPIMEMBERZwraca element z modułu KPI w bazie danych OLAP.
ELEMENT.MODUŁUCUBEMEMBERZwraca element z określonego modułu w bazie danych OLAP.
EXPEXPOblicza wartość funkcji wykładniczej e^x.
EXP.LICZBY.ZESPIMEXPOblicza wartość funkcji wykładniczej e^x dla liczby zespolonej.
F.TESTF.TESTPrzeprowadza test F dla dwóch prób w celu porównania wariancji.
FAŁSZFALSEZwraca wartość logiczną”fałsz”.
FILTERXMLFILTERXMLZwraca wynik po przetworzeniu kodu XML za pomocą wyrażenia XPath.
FORMUŁA.TEKSTFORMULATEXTZwraca formułę jako tekst w komórce.
FRAGMENT.TEKSTUMIDZwraca określoną liczbę znaków z tekstu, począwszy od wskazanego miejsca.
FUNKCJA.BŁERFZwraca funkcję błędu Gaussa.
FUNKCJA.BŁ.DOKŁERF.PRECISEZwraca dokładną funkcję błęduGaussa.
FVFVZwraca wartość przyszłą inwestycji na podstawie stałej stopy procentowej.
GAMMAGAMMAZwraca wartość funkcji gamma.
GAUSSGAUSSZwraca funkcję rozkładu normalnego.
GODZINAHOURZwraca godzinę z określonego czasu.
HIPERŁĄCZEHYPERLINKTworzy hiperłącze do określonego dokumentu lub strony internetowej.
ILE.LICZBCOUNTZlicza komórki zawierające liczby.
ILE.NIEPUSTYCHCOUNTAZlicza komórki, które zawierają dane (niepuste).
ILE.WIERSZYROWSZwraca liczbę wierszy w danym zakresie.
ILOCZYNPRODUCTZwraca iloczyn wszystkich liczb w określonym zakresie.
ILOCZYN.LICZB.ZESPIMPRODUCTZwraca iloczyn liczb zespolonych.
ILORAZ.LICZB.ZESPIMDIVZwraca iloraz liczb zespolonych.
INDEKSINDEXZwraca wartość komórki w określonym wierszu i kolumnie.
INFOINFOZwraca informacje o systemie lub arkuszu.
IPMTIPMTZwraca odsetki z raty kredytu przy stałej stopie procentowej.
IRRIRRZwraca wewnętrzną stopę zwrotu dla inwestycji.
ISO.NUM.TYGISOWEEKNUMZwraca numer tygodnia w roku zgodnie z normą ISO.
ISPMTISPMTZwraca odsetki z inwestycji lub kredytu przy zadanych danych.
JEŻELIIFZwraca jedną wartość, jeśli warunek jest spełniony, a inną, jeśli nie jest.
JEŻELI.BŁĄDIFERRORZwraca wartość, jeśli formuła nie powoduje błędu, w przeciwnym razie zwraca inną wartość.
JEŻELI.NDIFNAZwraca określoną wartość, jeśli formuła zwraca wartość błędu #N/A.
KODCODEZwraca kod ASCII dla pierwszego znaku tekstu.
KOMBINACJECOMBINZwraca liczbę możliwych kombinacji przy wyborze k elementów z n.
KOMBINACJE.ACOMBINAZwraca liczbę możliwych kombinacji z powtórzeniami.
KOMÓRKACELLZwraca informacje o właściwościach komórki.
KOMP.FUNKCJA.BŁERFCZwraca funkcję błędu skumulowanego.
KOMP.FUNKCJA.BŁ.DOKŁERFC.PRECISEZwraca dokładną funkcję błędu skumulowanego.
KONWERTUJCONVERTPrzekształca jednostki z jednej miary na inną.
KOWARIANCJACOVARZwraca kowariancję dla dwóch prób.
KOWARIANCJA.POPULCOVARIANCE.PZwraca kowariancję populacji.
KOWARIANCJA.PRÓBKICOVARIANCE.SZwraca kowariancję próbki.
KURTOZAKURTZwraca kurtozę rozkładu danych.
KWARTYLQUARTILEZwraca wartość kwartylową dla zbioru danych.
KWARTYL.PRZEDZ.OTWQUARTILE.EXCZwraca wartość kwartylową z wyłączeniem skrajnych danych.
KWARTYL.PRZEDZ.ZAMKQUARTILE.INCZwraca wartość kwartylową z uwzględnieniem skrajnych danych.
KWOTADOLLARZwraca wartość liczbową w formacie waluty.
KWOTA.WYKUPRECEIVEDZwraca całkowitą kwotę wykupu inwestycji.
LEWYLEFTZwraca określoną liczbę znaków z lewej strony tekstu.
LICZ.JEŻELICOUNTIFZlicza komórki spełniające określony warunek.
LICZ.PUSTECOUNTBLANKZlicza puste komórki w zakresie.
LICZ.WARUNKICOUNTIFSZlicza komórki spełniające wiele warunków.
LICZBA.CAŁKINTZwraca liczbę całkowitą z danej liczby.
LICZBA.KOLUMNCOLUMNSZwraca liczbę kolumn w danym zakresie.
LICZBA.ZESPCOMPLEXTworzy liczbę zespoloną z rzeczywistą i urojoną częścią.
LICZNIK.MODUŁÓW.ZESTAWUCUBESETCOUNTZwraca liczbę elementów w zestawie danych z analizy wielowymiarowej.
LITERY.MAŁELOWERZamienia wszystkie litery tekstu na małe litery.
LITERY.WIELKIEUPPERZamienia wszystkie litery tekstu na wielkie litery.
LNLNZwraca logarytm naturalny danej liczby.
LN.LICZBY.ZESPIMLNZwraca logarytm naturalny liczby zespolonej.
LOGLOGZwraca logarytm danej liczby przy określonej podstawie.
LOG10LOG10Zwraca logarytm dziesiętny danej liczby.
LOG10.LICZBY.ZESPIMLOG10Zwraca logarytm dziesiętny liczby zespolonej.
LOG2.LICZBY.ZESPIMLOG2Zwraca logarytm o podstawie 2dla liczby zespolonej.
LOSRANDZwraca losową liczbę z przedziału 0-1.
LOS.ZAKRRANDBETWEENZwraca losową liczbę całkowitą w zadanym przedziale.
LUBORZwraca wartość”PRAWDA”, jeśli przynajmniej jeden z warunków jest prawdziwy.
MACIERZ.ILOCZYNMMULTZwraca iloczyn macierzy.
MACIERZ.JEDNOSTKOWAMUNITZwraca macierz jednostkową o zadanym rozmiarze.
MACIERZ.ODWMINVERSEZwraca odwrotność macierzy.
MAXMAXZwraca największą liczbę z zakresu danych.
MAX.AMAXAZwraca największą liczbę z zakresu, uwzględniając również tekst i puste komórki.
MAX.KLARGEZwraca k-tą największą liczbę w zbiorze danych.
MEDIANAMEDIANZwraca medianę (wartość środkową) zbioru danych.
MIESIĄCMONTHZwraca numer miesiąca z daty.
MINMINZwraca najmniejszą liczbę z zakresu danych.
MIN.AMINAZwraca najmniejszą liczbę z zakresu, uwzględniając również tekst i puste komórki.
MIN.KSMALLZwraca k-tą najmniejszą liczbę w zbiorze danych.
MINUTAMINUTEZwraca minutę z określonego czasu.
MIRRMIRRZwraca zaktualizowaną wewnętrzną stopę zwrotu dla inwestycji.
MODMODZwraca resztę z dzielenia dwóch liczb.
MODUŁ.LICZBYABSZwraca wartość bezwzględną liczby.
MODUŁ.LICZBY.ZESPIMABSZwraca wartość bezwzględną liczby zespolonej.
NNZwraca liczbę reprezentującą wartość w komórce.
NACHYLENIESLOPEZwraca nachylenie prostej regresji dla dwóch zmiennych.
NAJMN.WSP.WIELLCMZwraca najmniejszą wspólną wielokrotność (LCM) dla dwóch liczb.
NAJW.WSP.DZIELGCDZwraca największy wspólny dzielnik (GCD) dwóch liczb.
NAL.ODSACCRINTZwraca odsetki od instrumentu dłużnego w oparciu o daty płatności odsetek.
NAL.ODS.WYKUPACCRINTMZwraca odsetki od instrumentu dłużnego na dzień wykupu.
NIENOTZwraca wartość logiczną”FAŁSZ”, jeśli argument jest prawdą, i odwrotnie.
NOMINALNANOMINALZwraca stopę nominalną z uwzględnieniem liczby okresów w roku.
NORMALIZUJSTANDARDIZEZwraca znormalizowaną wartość liczby.
NPERNPERZwraca liczbę okresów dla inwestycji na podstawie jej wartości obecnej i przyszłej.
NPVNPVZwraca wartość bieżącą netto dla przepływów pieniężnych.
NR.BŁĘDUERROR.TYPEZwraca numer błędu w formułach.
NR.KOLUMNYCOLUMNZwraca numer kolumny dla wskazanej komórki.
NR.SER.DATYEDATEZwraca datę, która jest wynikiem dodania (lub odjęcia) określonej liczby miesięcy do daty początkowej.
NR.SER.OST.DN.MIESEOMONTHZwraca ostatni dzień miesiąca,który znajduje się w określonym miesiącu od danej daty.
NUM.TYGWEEKNUMZwraca numer tygodnia w roku dla danej daty.
O.CZAS.TRWANIAPDURATIONZwraca czas trwania inwestycji na podstawie wartości obecnej i przyszłej.
OBSZARYAREASZwraca liczbę obszarów w zakresie.
OCZYŚĆCLEANUsuwa nadmiarowe spacje z tekstu.
ODCH.KWADRATOWEDEVSQZwraca sumę kwadratów odchyleń od średniej dla zbioru danych.
ODCH.STAND.POPULSTDEV.PZwraca odchylenie standardowe populacji dla zbioru danych.
ODCH.STANDARD.POPULSTDEVPZwraca odchylenie standardowe dla populacji.
ODCH.STANDARD.POPUL.ASTDEVPAZwraca odchylenie standardowe dla populacji z uwzględnieniem komórek zawierających dane tekstowe.
ODCH.STANDARD.PRÓBKISTDEV.SZwraca odchylenie standardowe próbki.
ODCH.STANDARDOWESTDEVZwraca odchylenie standardowe dla próbki danych.
ODCH.STANDARDOWE.ASTDEVAZwraca odchylenie standardowe dla próbki, uwzględniając komórki zawierające dane tekstowe.
ODCH.ŚREDNIEAVEDEVZwraca średnie odchylenie dla zbioru danych.
ODCIĘTAINTERCEPTZwraca punkt przecięcia prostej regresji z osią Y.
ORAZANDZwraca wartość logiczną”PRAWDA”, jeśli wszystkie warunki są spełnione.
ÓSM.NA.DWÓJKOCT2BINZwraca liczbę binarną dla liczby w systemie ósemkowym.
ÓSM.NA.DZIESOCT2DECZwraca liczbę dziesiętną dla liczby w systemie ósemkowym.
ÓSM.NA.SZESNOCT2HEXZwraca liczbę szesnastkową dla liczby w systemie ósemkowym.
PEARSONPEARSONZwraca współczynnik korelacjiPearsona dla dwóch zbiorów danych.
PERCENTYLPERCENTILEZwraca określony percentyl z zestawu danych.
PERCENTYL.PRZEDZ.OTWPERCENTILE.EXCZwraca określony percentyl,wykluczając skrajne wartości.
PERCENTYL.PRZEDZ.ZAMKPERCENTILE.INCZwraca określony percentyl,uwzględniając skrajne wartości.
PERMUTACJEPERMUTZwraca liczbę permutacji dla zadanej liczby elementów.
PERMUTACJE.APERMUTATIONAZwraca liczbę permutacji z powtórzeniami.
PIPIZwraca wartość liczby Pi.
PIERW.PISQRTPIZwraca pierwiastek kwadratowy z liczby Pi.
PIERWIASTEKSQRTZwraca pierwiastek kwadratowy z liczby.
PIERWIASTEK.LICZBY.ZESPIMSQRTZwraca pierwiastek kwadratowy z liczby zespolonej.
PMTPMTZwraca wysokość raty kredytu lub inwestycji przy stałej stopie procentowej.
PODAJ.POZYCJĘMATCHZwraca pozycję elementu w zakresie danych.
PODSTAWSUBSTITUTEZastępuje określony tekst w komórce innym tekstem.
PODSTAWABASEZwraca liczbę w danej podstawie.
PORÓWNAJEXACTPorównuje dwa ciągi tekstowe,zwraca “PRAWDA”, jeśli są identyczne.
POTĘGAPOWERZwraca wartość liczby podniesionej do określonej potęgi.
POTĘGA.LICZBY.ZESPIMPOWERZwraca liczbę zespoloną podniesioną do określonej potęgi.
POWTREPTPowtarza tekst określoną liczbę razy.
POZYCJARANKZwraca rangę liczby w zbiorze danych.
POZYCJA.NAJWRANK.EQZwraca rangę liczby w zbiorze,traktując takie same liczby równorzędnie.
POZYCJA.ŚRRANK.AVGZwraca średnią rangę dla równych liczb w zbiorze.
PPMTPPMTZwraca część płatności kredytu,która jest przypisana do odsetek w danym okresie.
PRAWDATRUEZwraca wartość logiczną”PRAWDA”.
PRAWDPDPROBZwraca rozkład prawdopodobieństwa dla zestawu danych.
PRAWYRIGHTZwraca określoną liczbę znaków z prawej strony tekstu.
PROC.POZ.PRZEDZ.OTWPERCENTRANK.EXCZwraca percentyl w otwartym przedziale.
PROC.POZ.PRZEDZ.ZAMKPERCENTRANK.INCZwraca percentyl w zamkniętym przedziale.
PROCENT.POZYCJAPERCENTRANKZwraca percentyl dla danej liczby w zbiorze danych.
PRÓG.ROZKŁAD.DWUMCRITBINOMZwraca wartość progową dla rozkładu dwumianowego.
PRZESUNIĘCIEOFFSETZwraca komórkę przesuniętą o określoną liczbę wierszy i kolumn.
PVPVZwraca wartość bieżącą dla inwestycji, biorąc pod uwagę przepływy pieniężne.
R.KWADRATRSQOblicza współczynnik determinacji (R-squared), miarę dopasowania modelu regresji.
RADIANYRADIANSPrzekształca stopnie na radiany.
RATERATEOblicza stopę procentową w przypadku pożyczki lub inwestycji na podstawie liczby okresów.
REGBŁSTDSTEYXOblicza błąd standardowy dla estymowanej regresji.
REGEXPPLOGESTZwraca statystyki dotyczące regresji wykładniczej, w tym współczynniki.
REGEXPWGROWTHOblicza prognozowany wzrost w zależności od regresji wykładniczej.
REGLINPLINESTOblicza statystyki regresji liniowej, w tym współczynniki regresji.
REGLINWTRENDOblicza prognozy na podstawie regresji liniowej.
REGLINXFORECASTPrognozuje przyszłe wartości na podstawie regresji liniowej.
RENT.BSTBILLYIELDOblicza rentowność papierów skarbowych na podstawie ceny bieżącej i nominalnej.
RENT.DYSKYIELDDISCOblicza rentowność dyskontową papieru wartościowego.
RENT.EKW.BSTBILLEQOblicza rentowność ekwiwalentu na bazie papieru skarbowego.
RENT.OST.OKRODDLYIELDOblicza rentowność ostatniego okresu papierów skarbowych.
RENT.PIERW.OKRODDFYIELDOblicza rentowność pierwszego okresu papierów skarbowych.
RENT.WYKUPYIELDMATOblicza rentowność papieru skarbowego na podstawie daty wykupu.
RENTOWNOŚĆYIELDOblicza rentowność inwestycji na podstawie jej dochodu.
ROCZ.PRZYCHDURATIONOblicza średnią ważoną długość trwania inwestycji.
ROCZ.PRZYCH.MMDURATIONOblicza zmodyfikowaną średnią ważoną długość trwania inwestycji.
ROKYEARZwraca rok z daty w formacie daty.
ROZKŁ.BETA, ROZKŁAD.BETABETA.DIST, BETADISTOblicza rozkład beta, używany do modelowania ryzyka i zmienności.
ROZKŁ.BETA.ODWR, ROZKŁAD.BETA.ODWBETA.INV, BETAINVOblicza odwrotny rozkład beta,używany do obliczeń ryzyka.
ROZKŁ.CHI, ROZKŁAD.CHICHISQ.DIST, CHISQDISTOblicza rozkład chi-kwadrat dla określonych stopni swobody.
ROZKŁ.CHI.ODWR, ROZKŁAD.CHI.ODWCHISQ.INV, CHISQINVOblicza odwrotny rozkład chi-kwadrat dla określonych stopni swobody.
ROZKŁ.CHI.ODWR.PSCHISQ.INV.RTOblicza odwrotny rozkład chi-kwadrat z poziomem prawdopodobieństwa.
ROZKŁ.CHI.PSCHISQ.DIST.RTOblicza rozkład chi-kwadrat z poziomem prawdopodobieństwa.
ROZKŁ.DWUM, ROZKŁAD.DWUMBINOM.DIST, BINOMDISTOblicza rozkład dwumianowy dla liczby sukcesów w próbce.
ROZKŁ.DWUM.ODWRBINOM.INVOblicza odwrotny rozkład dwumianowy dla liczby sukcesów w próbce.
ROZKŁ.DWUM.PRZEC, ROZKŁAD.DWUM.PRZECNEGBINOM.DIST, NEGBINOMDISTOblicza rozkład negatywnego rozkładu dwumianowego.
ROZKŁ.DWUM.ZAKRESBINOM.DIST.RANGEOblicza zakres wartości rozkładu dwumianowego.
ROZKŁ.EXP, ROZKŁAD.EXPEXPON.DIST, EXPONDISTOblicza rozkład wykładniczy,powszechnie używany w analizie czasu oczekiwania.
ROZKŁ.F, ROZKŁAD.FF.DIST, FDISTOblicza rozkład F, używany w testach statystycznych porównujących wariancje.
ROZKŁ.F.ODWR, ROZKŁAD.F.ODWF.INV, FINVOblicza odwrotny rozkład F dla określonych poziomów istotności.
ROZKŁ.F.ODWR.PSF.INV.RTOblicza odwrotny rozkład F z poziomem prawdopodobieństwa.
ROZKŁ.F.PSF.DIST.RTOblicza rozkład F z poziomem prawdopodobieństwa.
ROZKŁ.GAMMA, ROZKŁAD.GAMMAGAMMA.DIST, GAMMADISTOblicza rozkład gamma, używany w analizach ryzyka i inżynierii.
ROZKŁ.GAMMA.ODWR, ROZKŁAD.GAMMA.ODWGAMMA.INV, GAMMAINVOblicza odwrotny rozkład gamma.
ROZKŁ.HIPERGEOM, ROZKŁAD.HIPERGEOMHYPGEOM.DIST, HYPGEOMDISTOblicza rozkład hipergeometryczny, używany w próbkowaniu bez zwracania.
ROZKŁ.LOG, ROZKŁAD.LOGLOGNORM.DIST, LOGNORMDISTOblicza rozkład log-normalny,używany do modelowania zmiennych logarytmicznych.
ROZKŁ.LOG.ODWR, ROZKŁAD.LOG.ODWLOGNORM.INV, LOGNORMINVOblicza odwrotny rozkład log-normalny.
ROZKŁ.NORMALNY, ROZKŁAD.NORMALNYNORM.DIST, NORMDISTOblicza rozkład normalny,powszechnie używany w statystyce do modelowania zmiennych losowych.
ROZKŁ.NORMALNY.ODWR, ROZKŁAD.NORMALNY.ODWNORM.INV, NORMINVOblicza odwrotny rozkład normalny.
ROZKŁ.NORMALNY.S, ROZKŁAD.NORMALNY.SNORM.S.DIST, NORMSDISTOblicza standardowy rozkład normalny, z zerową średnią i jednostkowym odchyleniem standardowym.
ROZKŁ.NORMALNY.S.ODWR, ROZKŁAD.NORMALNY.S.ODWNORM.S.INV, NORMSINVOblicza odwrotny standardowy rozkład normalny.
ROZKŁ.POISSON, ROZKŁAD.POISSONPOISSON.DIST, POISSONDISTOblicza rozkład Poissona,powszechnie używany do modelowania liczby zdarzeń w określonym czasie.
ROZKŁ.T, ROZKŁAD.TT.DIST, TDISTOblicza rozkład t-Studenta,używany w testach statystycznych do porównania średnich.
ROZKŁ.T.DST.DIST.2TOblicza dwustronny rozkład t-Studenta.
ROZKŁ.T.ODWR, ROZKŁAD.T.ODWT.INV, TINVOblicza odwrotny rozkład t-Studenta dla określonego poziomu istotności.
ROZKŁ.T.ODWR.DST.INV.2TOblicza odwrotny rozkład t-Studenta dla dwustronnych testów.
ROZKŁ.T.PST.DIST.RTOblicza rozkład t-Studenta z poziomem prawdopodobieństwa.
ROZKŁ.WEIBULL, ROZKŁAD.WEIBULLWEIBULL.DIST, WEIBULLDISTOblicza rozkład Weibulla, powszechnie używany w analizach przetrwania.
RÓWNOW.STOPA.PROCRRIOblicza równość stóp procentowych na podstawie różnych inwestycji.
RÓŻN.LICZB.ZESPIMSUBOblicza różnicę między dwoma liczbami zespolonymi.
RZYMSKIEROMANZamienia liczbę na liczbę rzymską.
SECSECOblicza funkcję sekans(odwrócona funkcja cosinus).
SEC.LICZBY.ZESPIMSECOblicza funkcję sekans dla liczby zespolonej.
SECHSECHOblicza funkcję sekans hiperboliczny (odwrócona funkcja cosh).
FILTRUJFILTERPozwala filtrować zakres danych na podstawie kryteriów, które zdefiniujesz.
FORECAST.ETSFORECAST.ETSZwraca prognozowaną wartość dla konkretnej daty docelowej w przyszłości, przy użyciu wykładniczej metody wygładzania.
FORECAST.ETS.CONFINTFORECAST.ETS.CONFINTZwraca przedział ufności dla wartości prognozy przy określonej dacie docelowej.
FORECAST.ETS.SEASONALITYFORECAST.ETS.SEASONALITYZwraca długość powtarzającego się wzorca wykrywanego przez Excela dla konkretnego szeregu czasowego.
FORECAST.ETS.STATFORECAST.ETS.STATZwraca konkretną statystykę dla prognozy.
FORECAST.LINEARFORECAST.LINEARPrzewiduje lub oblicza przyszłą wartość bazując na założeniu trendu liniowego oraz z pomocą istniejących wartości.
HISTORIA.AKCJISTOCKHISTORYZwraca tablicę z historycznymi danymi kwotowań, dla konkretnego zakresu dat oraz symbolu.
LETLETPrzypisuje wyniki obliczenia do nazw.
LOSOWA.TABLICARANDARRAYZwraca tablicę liczb losowych.
MAKS.WARUNKÓWMAXIFSZwraca wartość maksymalną z komórek spełniających określone kryteria.
MIN.WARUNKÓWMINIFSZwraca wartość minimalną z komórek spełniających określone kryteria.
PHIPHIZwraca wartość funkcji gęstości dla standardowego rozkładu normalnego.
POLE.WARTOŚĆTEXT.JOINWyodrębnia wartość z pola określonego rekordu.
POŁĄCZ.TEKSTYCONCATENATEŁączy zakres lub listę ciągów tekstowych, korzystając z ogranicznika.
SEKWENCJASEQUENCEZwraca sekwencję wartości.
SORTUJSORTSortuje zakres lub tablicę.
SORTUJ.WEDŁUGSORTBYSortuje zakres lub tablicę bazując na wartościach z określonego zakresu lub tablicy.
TABLICA.NA.TEKSTTEXTJOINZwraca tablicę w formie tekstu.
UNIKATOWEUNIQUEZwraca unikatowe wartości z określonego zakresu lub tablicy.
WARTOŚĆ.NA.TEKSTTEXTZmienia wartość na tekst.
WARUNKISWITCHSprawdza czy został spełniony co najmniej jeden określony warunek, a jeśli tak to zwraca wartość odpowiadającą pierwszemu warunkowi.
ZŁĄCZ.TEKSTCONCATŁączy listę ciągów tekstowych.
X.WYSZUKAJXLOOKUPWyszukuje dane w jednej tablicy i zwraca odpowiadający wynik z innej tablicy.
X.DOPASUJX.MATCHZwraca względne położenie elementu w określonej tablicy.
SECH.LICZBY.ZESPIMSECHOblicza funkcję sekans hiperboliczny dla liczby zespolonej.
SEKUNDASECONDZwraca sekundy z danej daty/czasu.
SILNIAFACTOblicza silnię, iloczyn wszystkich liczb całkowitych od 1 do n.
SILNIA.DWUKRFACTDOUBLEOblicza silnię dla liczb parzystych.
SINSINOblicza sinus kąta w radianach.
SIN.LICZBY.ZESPIMSINOblicza sinus liczby zespolonej.
SINHSINHOblicza sinus hiperboliczny.
SINH.LICZBY.ZESPIMSINHOblicza sinus hiperboliczny liczby zespolonej.
SKOŚNOŚĆSKEWOblicza miarę asymetrii rozkładu.
SKOŚNOŚĆ.PSKEW.POblicza miarę asymetrii rozkładupopulacji.
SLNSLNOblicza liniowy amortyzator.
SPŁAC.KAPITCUMPRINCOblicza całkowitą kwotę spłat kapitału w pożyczce.
SPŁAC.ODSCUMIPMTOblicza całkowitą kwotę spłat odsetek w pożyczce.
SPRAWDŹ.PRÓGGESTEPSprawdza, czy wartość jest większa lub równa zadanej wartości progowej.
SPRZĘŻ.LICZBY.ZESPIMCONJUGATEOblicza sprzężenie liczby zespolonej.
STOPA.DYSKDISCOblicza stopę dyskontową na podstawie ceny papieru wartościowego.
STOPA.PROCINTRATEOblicza stopę procentową na podstawie pożyczki lub inwestycji.
STOPNIEDEGREESZamienia radiany na stopnie.
SUMASUMZwraca sumę zakresu komórek.
SUMA.ILOCZYNÓWSUMPRODUCTZwraca sumę iloczynów odpowiadających sobie elementów w zestawach danych.
SUMA.JEŻELISUMIFZwraca sumę komórek spełniających określony warunek.
SUMA.KWADRATÓWSUMSQZwraca sumę kwadratów wartości w zakresie komórek.
SUMA.LICZB.ZESPIMSUMOblicza sumę liczb zespolonych.
SUMA.SZER.POTSERIESSUMOblicza sumę szeregów potęgowych.
SUMA.WARUNKÓWSUMIFSZwraca sumę komórek, które spełniają wszystkie podane warunki.
SUMA.X2.M.Y2SUMX2MY2Oblicza sumę kwadratów różnic wartości dwóch zestawów danych.
SUMA.X2.P.Y2SUMX2PY2Oblicza sumę kwadratów wartości z dwóch zestawów danych.
SUMA.XMY.2SUMXMY2Oblicza sumę różnic kwadratów w zestawie danych.
SUMY.CZĘŚCIOWESUBTOTALZwraca sumę częściową dla zakresu danych.
SYDSYDOblicza amortyzację dla wartości początkowej z uwzględnieniem zmieniającego się okresu.
SZESN.NA.DWÓJKHEX2BINZamienia liczbę szesnastkową na postać binarną.
SZESN.NA.DZIESHEX2DECZamienia liczbę szesnastkową na dziesiętną.
SZESN.NA.ÓSMHEX2OCTZamienia liczbę szesnastkową na ósemkową.
SZUKAJ.TEKSTSEARCHZwraca pozycję, w której znajduje się określony ciąg znaków w tekście.
ŚREDNIAAVERAGEOblicza średnią arytmetyczną zestawu danych.
ŚREDNIA.AAVERAGEAOblicza średnią zestawu danych,traktując wartości tekstowe jako zera.
ŚREDNIA.GEOMETRYCZNAGEOMEANOblicza średnią geometryczną zestawu danych.
ŚREDNIA.HARMONICZNAHARMEANOblicza średnią harmoniczną zestawu danych.
ŚREDNIA.JEŻELIAVERAGEIFOblicza średnią komórek, które spełniają określony warunek.
ŚREDNIA.WARUNKÓWAVERAGEIFSOblicza średnią komórek, które spełniają wiele warunków.
ŚREDNIA.WEWNTRIMMEANOblicza średnią usuwając wartości z obu końców zestawu danych.
TTZwraca wartość rozkładu t-Studenta dla określonych stopni swobody.
T.TESTT.TESTWykonuje test t-Studenta na porównanie średnich dwóch zestawów danych.
TANTANZwraca tangens kąta (w radianach).
TAN.LICZBY.ZESPIMTANZwraca tangens liczby zespolonej.
TANHTANHZwraca tangens hiperboliczny kąta.
TEKSTTEXTKonwertuje wartość na tekst.
TERAZNOWZwraca bieżącą datę i godzinę.
TEST.CHICHITESTWykonuje test chi-kwadrat dla zestawu danych.
TEST.FFTESTWykonuje test F na dwóch zestawach danych.
TEST.TTTESTWykonuje test t na średnich dwóch zestawów danych.
TEST.ZZTESTWykonuje test Z na podstawie średnich i odchyleń standardowych.
TRANSPONUJTRANSPOSEZwraca transponowaną wersję zakresu lub macierzy.
TYPTYPEZwraca typ danych określonej wartości.
UFNOŚĆCONFIDENCEZwraca margines błędu dla rozkładu normalnego.
UFNOŚĆ.NORMCONFIDENCE.NORMZwraca margines błędu dla rozkładu normalnego.
UFNOŚĆ.TCONFIDENCE.TZwraca margines błędu dla rozkładu t-Studenta.
UNICODEUNICODEZwraca numer Unicode danego znaku.
USUŃ.ZBĘDNE.ODSTĘPYTRIMUsuwa zbędne odstępy z tekstu.
USZEREGOWANY.ELEMENT.MODUŁUCUBERANKEDMEMBERZwraca element z posortowanego zestawu danych w module OLAP.
VDBVDBOblicza amortyzację dla aktywów,które są amortyzowane metodą sumy cyfr lat.
WARIANCJAVARZwraca wariancję dla zbioru danych.
WARIANCJA.AVARAZwraca wariancję dla zbioru danych, traktując je jako próbkę.
WARIANCJA.POPVAR.PZwraca wariancję dla całej populacji.
WARIANCJA.POPULVARPZwraca wariancję dla całej populacji.
WARIANCJA.POPUL.AVARPAZwraca wariancję dla całej populacji, traktując dane jako próbki.
WARIANCJA.PRÓBKIVAR.SZwraca wariancję próbki dla zbioru danych.
WART.PRZYSZŁ.KAPFVSCHEDULEOblicza wartość przyszłą kapitału na podstawie harmonogramu płatności.
WARTOŚĆVALUEZwraca wartość liczbową danego ciągu tekstowego.
WARTOŚĆ.LICZBOWANUMBERVALUEKonwertuje tekst na wartość liczbową.
WARTOŚĆ.MODUŁUCUBEVALUEZwraca wartość z określonego modułu w bazie danych OLAP.
WEBSERVICEWEBSERVICEZwraca dane z zewnętrznego serwisu internetowego.
WEŹDANETABELIGETPIVOTDATAZwraca dane z tabeli przestawnej w Excelu.
WIELOMIANMULTINOMIALOblicza rozkład wielomianowy dla zestawu danych.
WIERSZROWZwraca numer wiersza danej komórki.
WŁAŚCIWOŚĆ.ELEMENTU.MODUŁUCUBEMEMBERPROPERTYZwraca właściwość określonego elementu w module OLAP.
WSP.KORELACJICORRELOblicza współczynnik korelacji pomiędzy dwoma zestawami danych.
WYBIERZCHOOSEZwraca wartość z listy opcji na podstawie numeru.
WYPŁ.DATA.NASTCOUPNCDZwraca datę wypłaty kuponu na podstawie daty emisji obligacji.
WYPŁ.DATA.POPRZCOUPPCDZwraca datę poprzedniej wypłaty kuponu.
WYPŁ.DNICOUPDAYSZwraca liczbę dni pomiędzy dwoma wypłatami kuponu.
WYPŁ.DNI.NASTCOUPDAYSNCZwraca liczbę dni pomiędzy datą płatności kuponu a datą wypłaty.
WYPŁ.DNI.OD.POCZCOUPDAYBSZwraca liczbę dni od początku okresu płatności kuponu.
WYPŁ.LICZBACOUPNUMZwraca liczbę wypłat kuponu do terminu wykupu.
WYST.NAJCZĘŚCIEJMODEZwraca najczęściej występującą wartość w zbiorze danych.
WYST.NAJCZĘŚCIEJ.TABLMODE.MULTZwraca więcej niż jedną wartość najczęściej występującą w zbiorze danych.
WYST.NAJCZĘŚCIEJ.WARTMODE.SNGLZwraca jedną najczęściej występującą wartość w zbiorze danych.
WYSZUKAJLOOKUPZwraca wartość z tabeli lub zakresu na podstawie dopasowania.
WYSZUKAJ.PIONOWOVLOOKUPZwraca wartość z zakresu tabeli przeszukując kolumnę po kluczu.
WYSZUKAJ.POZIOMOHLOOKUPZwraca wartość z zakresu tabeli przeszukując wiersz po kluczu.
WYZNACZNIK.MACIERZYMDETERMOblicza wyznacznik macierzy.
XIRRXIRROblicza stopę zwrotu dla przepływów pieniężnych w nieregularnych odstępach czasowych.
XNPVXNPVOblicza wartość netto inwestycji z uwzględnieniem nieregularnych przepływów pieniężnych.
XORXORZwraca wynik operacji logicznejXOR (exclusive OR).
Z.TESTZ.TESTWykonuje test Z dla średniej populacji.
Z.WIELKIEJ.LITERYPROPERZwraca tekst z wielkimi literami na początku każdego wyrazu.
ZAOKRROUNDZaokrągla liczbę do określonej liczby miejsc po przecinku.
ZAOKR.DO.CAŁKTRUNCZaokrągla liczbę do liczby całkowitej.
ZAOKR.DO.NPARZODDZaokrągla liczbę do najbliższej liczby nieparzystej.
ZAOKR.DO.PARZEVENZaokrągla liczbę do najbliższej liczby parzystej.
ZAOKR.DO.TEKSTFIXEDZaokrągla liczbę i formatuje ją jako tekst.
ZAOKR.DO.WIELOKRMROUNDZaokrągla liczbę do najbliższej wielokrotności określonej liczby.
ZAOKR.DÓŁROUNDDOWNZaokrągla liczbę w dół, do najbliższej liczby całkowitej.
ZAOKR.GÓRAROUNDUPZaokrągla liczbę w górę, do najbliższej liczby całkowitej.
ZAOKR.W.DÓŁFLOORZaokrągla liczbę w dół do najbliższej liczby całkowitej lub wielokrotności.
ZAOKR.W.DÓŁ.DOKŁFLOOR.PRECISEZaokrągla liczbę w dół do najbliższej liczby z zachowaniem precyzji.
ZAOKR.W.DÓŁ.MATEMATYCZNEFLOOR.MATHZaokrągla liczbę w dół do najbliższej liczby całkowitej zgodnie z zasadami matematycznymi.
ZAOKR.W.GÓRĘCEILINGZaokrągla liczbę w górę do najbliższej liczby całkowitej lub wielokrotności.
ZAOKR.W.GÓRĘ.DOKŁCEILING.PRECISEZaokrągla liczbę w górę do najbliższej liczby z zachowaniem precyzji.
ZAOKR.W.GÓRĘ.MATEMATYCZNECEILING.MATHZaokrągla liczbę w górę do najbliższej liczby całkowitej zgodnie z zasadami matematycznymi.
ZASTĄPREPLACEZastępuje część tekstu innym ciągiem tekstowym.
ZESTAW.MODUŁÓWCUBESETTworzy zestaw elementów z bazy danych OLAP.
ZŁĄCZ.TEKSTYCONCATENATEŁączy różne ciągi tekstowe w jeden ciąg.
ZNAJDŹFIND, FINDBZwraca pozycję pierwszego wystąpienia tekstu w ciągu znaków.
ZNAKCHARZwraca znak na podstawie koduASCII.
ZNAK.LICZBYSIGNZwraca znak liczby (dodatni,ujemny, zerowy).
ZNAK.UNICODEUNICHARZwraca znak Unicode na podstawie numeru kodu.
ENCODEURLENCODEURLKoduje adres URL w formacie,który jest odpowiedni do wysyłania przez sieć.
Funkcje excela po angielsku
Na powyższej grafice znajdziesz najczęściej stosowane funkcje excela w wersji polskiej oraz angielskiej.

W przypadku zmian języków w Microsoft Excel, nie powinny pojawić się problemy z działaniem poszczególnych funkcji w ramach formuł.

Jak zmienić język funkcji w Excelu – dla wersji 365 i 2021

Jeśli używasz Excel 365 lub Excel 2021, możesz zmienić język funkcji na angielski lub polski bezpośrednio w ustawieniach programu. Funkcje będą wtedy dostosowane do wybranego języka.

  • Otwórz Excela.
  1. Przejdź do Plik / Opcje (File / Options).
  2. Wybierz Język (Language).
  3. W sekcji Wybór języka wyświetlania pakietu Office oraz Sprawdzanie i języki tworzenia pakietu Office wybierz preferowany język z listy. Jeśli go tam nie ma, to skorzystaj z opcji po prawej stronie Dodaj język…
  4. Zatwierdź zmiany i zrestartuj Excela, aby zastosować nowy język.

Najczęściej zadawane pytania o funkcje Excela po angielsku

Jak zmienić język funkcji w Excelu?

W przypadku Excela 365 lub 2021 skorzystaj z poniższej instrukcji:

    1. Otwórz Excela.
  • Wejdź w Plik / Opcje.
    1. Kliknij Język.
    2. W sekcji Wybór języka wyświetlania pakietu Office oraz Sprawdzanie i języki tworzenia pakietu Office należy wybrać konkretny język jako preferowany. W momencie gdy nie widnieje na liście, należy kliknąć opcję Dodaj język, wybrać język i ustawić go jako preferowany.
  • Po wszystkim zatwierdź zmiany, a następnie zrestartuj Microsoft Excel.
Jak jest wyszukaj pionowo po angielsku?

Funkcja “WYSZUKAJ.PIONOWO” w Excelu po angielsku jest nazywana “VLOOKUP”.

Przykłady:

  • W Excelu po polsku: =WYSZUKAJ.PIONOWO(A1; B2:D5; 2; FAŁSZ)
  • W Excelu po angielsku: =VLOOKUP(A1, B2:D5, 2, FALSE)
ads banner